abstract
We open windows and doors with this translation in order to invite you to come inside a body and a personal climate, which are made of short-circuits between dreams and reality. Here, childhood's landscapes are incomparable with other ones. Here, Favor Ellis, with no breath, creates the breath; she injects oxygen into herself, through words. Writing, for her, is a method of breathing which lets her submerge within herself in order to understand the geopgraphical representation of her memory - portrayal of invisibilities, silences, fears, and dreams, turning the text itself into a biofeedback that does not splash but beats.
-Abstract for Breath / Técnica de respiración
by Mónica Ardila, Catalina Contreras, Rocío Gavilán & Andrea Vargas
-Abstract for Breath / Técnica de respiración
by Mónica Ardila, Catalina Contreras, Rocío Gavilán & Andrea Vargas





